بررسی نارنجی: گلکسی اس ۳ مینی؛ کوچولوی دوست داشتنی

گلکسی اس ۳ را قطعا به یاد دارید. یک محصول قدرتمند از سامسونگ که جدی ترین رقیب آیفون به حساب می آید و از زمان عرضه اش به بازار، موفق شده فروشی خیره کننده داشته باشد. اما جاه طلبی های سامسونگ به همینجا ختم نمی شود؛ اگر از کسانی هستید که با صفحه نمایش بزرگ و یا قیمت گلکسی اس ۳ مشکل دارید، سامسونگ برای شما پیشنهادی دوست داشتنی دارد. گلکسی اس ۳ مینی، دستگاهی است که تمام قابلیت های برادر بزرگترش را با خود به همراه می آورد. در ادامه مطلب با ما همراه باشید تا با ویژگی های این دستگاه بیشتر آشنا شویم.


چه چیز هایی تغییر کرده اند؟

طبیعی است که به دنبال تغییرات این محصول در مقایسه با گلکسی اس ۳ باشید، اما برای درک بهتر توصیه می کنیم که حتما بررسی گلکسی اس ۳ را نیز بخوانید. شاید در انتهای این قسمت به این نتیجه برسید که مقایسه این دو مدل شاید کار درستی نبوده، اما به هر حال سامسونگ با نامگذاریی که انجام داده، چاره دیگری را برای ما نگذاشته است.

galaxy-s3-mini-home.JPG

در ابتدا از ظاهر دستگاه مقایسه خود را شروع می کنیم. اگر به لبه های کناری نگاه کنید متوجه می شوید که با انحنای بیش تری مواجه هستید که طبعا این موضوع به خاطر کوچک تر و باریک تر شدن بدنه است. در قسمت جلویی سنسورهای روشنایی و نزدیکی، به همراه دوربین از سمت راست به سمت چپ منتقل شده اند. یکی از نکات جالب در طراحی گلکسی اس ۳ مینی، بزرگتر شدن دکمه Home در پایین صفحه نمایش است که البته نمی توان از آن به عنوان نکته ای منفی یاد کرد.

galaxy-s3-mini-left.JPG

galaxy-s3-mini-right.JPG

galaxy-s3-mini-weak-back.JPG

یکی از دوست داشتنی ترین ویژگی های گلکسی اس ۳ که در نسخه مینی به چشم نمی آید، چراغ LED کوچکی است که برای امر اطلاع رسانی در مدل قبلی مورد استفاده قرار می گرفت. اگر به قسمت پشتی بدنه نیز نگاهی بیندازیم، تنها تغییر، محل قرار گرفتن فلش است که اکنون به پایین دوربین منتقل شده.

galaxy-s3-mini-head.JPG

اگر از تغییرات ظاهری بگذریم، نوبت به صفحه نمایش می رسد. شاید فکر کنید که ارائه نسخه مینی از یک دستگاه، تنها شامل کوچکتر شدن ابعاد بدنه باشد، اما متاسفانه در فرآیند کوچک سازی، ویژگی های مختلفی قربانی خواهند شد. صفحه نمایش ۴.۸ اینچی گلکسی اس۳ در نسخه مینی به ۴ اینچ کاهش پیدا کرده، که در کمال نا امیدی باید بگوییم که این کاهش اینچ با از دست از رفتن پیکسل ها و کم شدن کیفیت نیز همراه شده است. در گلکسی اس۳ مینی شاهد کیفیت ۴۸۰ × ۸۰۰ هستیم، که نسبت به کیفیت ۷۲۰ × ۱۲۸۰ نسخه اصلی، کاهش چشمگیری داشته است.

اکنون بیایید به موتورخانه دستگاه سری بزنیم؛ جایی که سامسونگ با پردازنده قدرتمند گلکسی اس ۳ خداحافظی کرده است. اکسینوس ۴ هسته ای اکنون جای خود را به یک پردازنده دو هسته ای با سرعت ۱ گیگاهرتز داده است. در قسمت سخت افزار درباره این پردازنده بیشتر صحبت خواهیم کرد ولی تا همینجا هم مشخص است که گلکسی اس ۳ مینی قرار نیست نقش یک موشک کوچک را ایفا کند.

در ادامه سقوط عدد ها، دوربین ۸ مگاپیکسلی نیز به ۵ مگاپیکسل تقلیل یافته است و حتی دوربین جلو نیز از ۱.۹ مگاپیکسل اکنون به کیفیت VGA بسنده کرده است. و در آخر نیز این باتری دستگاه است که از ظرفیت 2100 میلی آمپر در ساعت به ۱۵۰۰ کاهش پیدا کرده است.

s3-mini-body.JPG

خب تا اینجای کار فکر کنم اگر به دنبال یکی از پرچمداران سامسونگ در ابعاد کوچک بوده اید، کاملا نا امید شده اید. حق هم دارید، اما فراموش نکنید که گلکسی اس ۳ مینی، هدف اصلیش شاید قشر خاصی از کاربران باشد. کاربرانی که پردازنده اکسینوس ۴ هسته ای با یک چیپ ۲ هسته ای چندان برایشان فرقی ندارد. البته اشتباه نکنید، این بدین معنا نیست که سامسونگ محصولی بدی را روانه بازار کرده است. در ادامه نگاهی دقیق تر به بخش های مختلف این دستگاه می اندازیم.

صفحه نمایش

galaxy-s3-mini-display.JPG

همانطور که در قسمت مقایسه نیز اشاره کردیم، گلکسی اس ۳ مینی دارای کیفیت WVGA یا ۴۸۰ × ۸۰۰ است، تعداد پیکسل های موجود در هر اینچ برابر ۲۳۳ عدد است و سامسونگ همچنان از تکنولوژی Super AMOLED با چینش PenTile در این دستگاه بهره برده. لازم نیست چندان با دقت به صفحه نمایش نگاه کنید تا پیکسل ها را مشاهده کنید، برای مثال متون روشن در پس زمینه ها تاریک، دارای لبه هایی پیکسل پیکسلی هستند که به راحتی قابل مشاهده است.

اما در مجموع می توان گفت که عملکرد این صفحه به اندازه کافی رضایت بخش است. روشنایی خوب و نمایش گرم رنگ ها، به نوعی حجم کم پیکسل ها را پوشش می دهند و نمره قابل قبولی را برای گلکسی اس ۳ مینی در این قسمت، به ثبت می رسانند.

سخت افزار و باتری

تصور اکسینوس ۴ هسته ای بر روی این دستگاه کوچک و دوست داشتنی، بسیار لذت بخش است، اما سامسونگ به هر حال ترجیح داده تا اقتصادی عمل کند و قدرت پرچمدارش را به نسخه مینی نیاورد. پردازنده دو هسته ای NovaThor محصولی مشترک از دو شرکت Ericsson و STMicroelectronics است. این پردازنده علاوه بر گلکسی اس ۳ مینی، بر روی محصولاتی همچون Sony Xperia Sola و یا Samsung Galaxy Beam مورد استفاده قرار گرفته. به طور عمومی می توان گفت که اس۳ مینی به کمک این پردازنده و رم ۱ گیگابایتی که بر روی آن قرار گرفته عملکرد روانی دارد، هرچند که اگر آن را در کنار برادر بزرگترش قرار دهیم، به وضوح متوجه برخی از کندی های آن می شویم؛ برای مثال هنگامی که دستگاه را از حالت لاک خارج کنید، باید اندکی منتظر شوید تا صفحه روشن شود و یا هنگام فشردن دکمه Home، مکث قابل توجی را باید تحمل کنید تا به صفحه اول بازگردید. اما اگر بخواهیم از لحاظ آماری نیز مقایسه ای را انجام دهیم، بهتر است از نتایج بدست آمده در بنچ مارک Quadrant، که عملکرد کلی دستگاه را مورد بررسی قرار می دهد، استفاده کنیم:

galaxy-s3-mini-quadrant-test.png

همانطور که مشاهده می کنید اس۳ مینی موفق شده در این آزمون، رکورد ۳۰۹۰ را برای خود به ثبت برساند؛ شایان ذکر است که این عدد برای اس۳ اصلی حدود ۵۸۰۰ بود. در عمل نیز توانستیم بازی هایی مانند آسفالت ۷ را تا جایی که از سخت افزار دستگاه انتظار می رود، به خوبی اجرا کنیم.

s3-mini-battery.JPG

اما یکی از جاهایی که اس۳ مینی شانه به شانه برادر بزرگترش قرار می گیرد، باتری آن است. همانطوری که مشاهده می کنید در آزمایش وبلاگ GSMArena، این دستگاه رکورد ۴۲ ساعت را برای خود به ثبت رسانیده که این عدد شامل حدود ۶ ساعت مکالمه، ۷ ساعت مرور وب و بالغ بر ۸ ساعت پخش ویدیو است. شایان ذکر است که باتری گلکسی اس ۳ اصلی در آزمایش مشابه، عدد ۵۰ ساعت را از خود به جای گذاشته بود.

دوربین

galaxy-s3-mini-camera.JPG

زمانی دوربین های ۵ مگاپیکسلی برای خود شاهکاری محسوب می شدند، اما اکنون و با تجهیز اکثر محصولات به دوربین های ۸ و یا حتی ۱۲ مگاپیکسلی، دیگر نمی توان ۵ مگاپیکسل را اوج یک دوربین دانست؛ هرچند که تجربه ثابت کرده است که تعداد مگاپیکسل حرف اول را نمی زند و تغییرات نرم افزاری و تکنولوژی های سخت افزاری متفاوت شرکت ها هستند که کیفیت تصاویر را تعیین می نمایند.

سامسونگ نیز در اس۳ مینی، توانسته دوربین خوبی را در اختیار کاربرانش قرار دهد. رنگ ها شفاف و دقیق ثبت می شوند، و حالت ویژه low-light امکان عکاسی در نور کم را با کیفیت قابل قبولی، فراهم می آورد. جزییاتی که در تصاویر ثبت می شوند طبیعتا قابل مقایسه با دوربین های ۸ مگاپیکسلی دیگر مانند نکسوس ۴ نیستند. نقطه ضعف دیگر دوربین این محصول را نیز می توان اندکی تاخیر آن در فوکوس کردن دانست. شایان ذکر است که فیلمبرداری نیز با کیفیت 720p و سرعت ۳۰ فریم در ثانیه انجام می شود.

از لحاظ نرم افزاری نیز تعدادی افکت محدود، و قابلیت هایی مانند عکسبرداری خودکار هنگام تشخیص لبخند، در اپلیکیشن دوربین اس ۳ مینی، گنجانده شده است.

s3-mini-pic-sample.jpg

s3-mini-pic-sample2.jpg

نرم افزار

s3-mini-software.JPG

گلکسی اس۳ مینی با سیستم عامل اندروید نسخه ۴.۱ یا جیلی بیلی ارائه می شود. اگر به خاطر داشته باشید در حین بررسی گلکسی اس ۳ از رابط کاربری Touchwiz و امکانات آن بسیار تعریف کردیم. با توجه به اینکه در آن زمان با اندروید ۴.۰.۴ مواجه بودیم، انتظار داشتیم که اکنون که اس۳ مینی به جیلی بیلی مجهز شده است، تغییرات متنوعی را نیز در Touchwiz شاهد باشیم؛ متاسفانه نه تنها از تغییرات هیجان انگیز خبری نیست، بلکه برخی از قابلیت گلکسی اس ۳ اصلی نیز حذف شده است.

فرمان های حرکتی یا Motion یکی از قسمت های Touchwiz بود که حسابی گلکسی اس۳ را متمایز می کرد. در اس۳ مینی نیز برخی از این موارد را شاهد هستیم، برای مثال با قرار دادن دو انگشت خود بر روی صفحه و نزدیک کردن دستگاه به طرف خودتان، عملیات بزرگنمایی انجام می شود. و یا اگر در حال خواندن پیامک یا ایمیلی از فرد مشخصی باشید و در همان لحظه دستگاه را در کنار گوش خود قرار دهید، عملیات برقراری تماس با آن شخص صورت می پذیرد. اما همانطور که اشاره کردیم، برخی از از این فرمان های حرکتی نیز حذف شده اند.

S Voice سامسونگ که برای رقابت با Siri ساخته شده است، در اس۳ مینی قرار دارد و در صورت تمایل، به کمک آن، می توانید با فرمان های صوتی، کنترل دستگاه خود را در دست گیرید.

لوازم جانبی

galaxy-s3-mini-cover2.JPG

اگر عاشق رنگین کمان هستید و دوست دارید تا موبایل خود را نسبت به سایرین متمایز کنید، قطعا خوشحال خواهید شد اگر بدانید قاب های رنگارنگی برای گلکسی اس ۳ مینی تولید شده است. این قاب ها به جای بدنه پشتی دستگاه قرار می گیرد و همراه خود کاوری دارد که بر روی صفحه نمایش قرار می گیرد. جالب اینکه جنس قاب های مذکور،‌ از جنس بدنه پلاستیکی ( یا به قول بعضی پلی کربنات ) گلکسی اس ۳ مینی بسیار بهتر است و احساس استحکام بیشتری را به شما منتقل می کند. کاور نیز از جنس خوبی برخوردار است و هنگام کار می توانید آن را تا کرده و در زیر گوشی قرار دهید.

galaxy-s3-mini-cover1.JPG

galaxy-s3-mini-cover.JPG

جمع بندی

برای تحلیل گلکسی اس۳ مینی، لازم است ابتدا از فاز نا امیدی، نسبت به ضعف آن در مقایسه با گلکسی اس۳ اصلی عبور کنید. باید قبول کنید که سامسونگ تنها از نام و طراحی گلکسی اس ۳ در این محصول استفاده کرده است و در واقع هیچ شباهت دیگری را بین این دو مدل، نمی توان پیدا کرد.

پس از اینکه با این واقعیت کنار آمدید، متوجه خواهید شد که اس ۳ مینی آنقدر هم دستگاه ضعیفی نیست. درست است که سامسونگ خواسته تا محصولی با قیمت پایین تر را به بازار عرضه کند، اما در این راه تمام تلاش خود را به کار بسته، تا دستگاهش خالی از ایراد باشد.

در نهایت، گلکسی اس ۳ مینی را می توان پرچمداری برای میان رده ها دانست. پرچمداری که قربانی سیاست های بازاریابی سامسونگ شده و خشم برخی از سینه چاکان برند گلکسی اس ۳ را با خود به همراه آورده است.




بحث و نظرات

میروژ

نارنجی اون خم کردن قاب پشتی از باب متلکه؟


reza

نارنجی هم بد تیکه میندازه !
به قول بعضی پلی کربنات Smile
این بدنه پلاستیکی درسته اون حس استحکام بدنه فلزی رو به آدم نمیده ولی زشت نیست. حداقل نوت 2 و s3 که من بیشتر دیدم و باهاشون کارکردم از نظر زیبایی بد نیست.
ولی سامسونگ باید جنس بدنه محصولاتش حتما تغییر بده نمی دونم شاید بدنه شیشه که زیبایی خاصی به نکسوس 4 و اکسپریا z بخشیده یا بدنه آلمینیومی صیقل خورده مثل محصولات اپل جایگزین مناسبی برای این جنس بدنه فعلی باشه.
گوشی های عالی سامسونگ با یه جنس بدنه بهتر مطمئنا حس بهتری به آدم میده .


اصلا به پای خود s3 نمیرسه
مینی خوبه نه در این حد
اصلا تناسب نداره


Eric 2

فیلمبرداری نیز با کیفیت 720p و سرعت ۳ فریم در ثانیه انجام می شود.
3 فریم که عکسبرداری نه فیلم برداری


بهرام شادمانپور

نارنجی خوشم میاد خودت همیشه همه محصولات رو تست میکنی


میروژ

نارنجی خداییش این در رده میانرده ها اصلا یک پرچمدار نیست!
یعنی این خوبه یا اکسپریاp؟
جنس بدنه،طراحی،سخت افزار و دوربین اکسپریاp از این سرتره بدون شک.(و البته قیمت)


با درود و سپاس برای بررسی کاملتان.
عاجزانه در خواست بررسی گالاکسی اس ۲ با آندروید 4.1.2 را دارم


همچنان نمی‌فهمم چرا به جلی بین میگین جیلی بیلی!!!


fred

عزیزم این قیمتش الان چیزی حدود 1200 با گارانتی و اکسپریا اس ال 1300 حالا اکسپریا چی داره ؟
cpu dual core 1.7
32 GB حافظه
صفحه نمایش 4.3 inch 1280*720 تراکم پیکسل 342
دوربین پشت 12 مگاپیکسل از نوع سونی !!!!! اون هم فول اچ دی
دوربین جلو هم 1.3 با کیفیت 720
از جنس بدنه حرفی نمیزنم !!
حالا برتری مینی نسبت به اکسپریا اس ال
بلوتوث ورژن 4 اما اکسپریا ورژن 3 داره که به نظرتون خداوکیلی مهمه آیا
تازه نگفتم از برندشون و .... که دعوا نشه
تازه Sony Xperia Ion هم هست که مشابه اس ال هستش Sony Xperia P هم هست که تازه از این هم ارزونتره
و کلی مدل از htc که خدای کیفیته ( یک کمی باید بیشتر سر کیسه رو شل کنید البته اگر با این وضع اقتصاد کیسه ای مونده باشه )
حالا هرکی این گوشی رو میخره ..... آره دیگه


Erfan

بازم میگم امیدوارم سامی تو ظاهر نسل بعدی سری S خیلی خوب کار کنه چون از قرار معلوم بقیه گوشیاش با الهام گرفتن از سری اس ساخته میشن
اینم خوب مینیه دیگه و اسمش معلومه
بعضیا مینی رو فقط به معنای کوچیکتر شدن تعبیر میکنن در حالی که این اصلا در حد سری اس نیست
حتی از نسل قبل سری اس ((اس2)) هم ضعیفتره و فقط شکل داداش بزرگشو داره
برای کسایی ساخته شده که نمیخوان زیاد خرج کنن


musefian

تو اون عکسی که اقای نارنجی قاب رو خم کرده.نگاه به نوک انگشت بزرگش بکنید.شاید من خطای دید دارم؟


Emperator

احتمالا طرفدارای زیادی بین خانوم ها پیدا میکنه این گوشی.


borna

اگه آدم میخواد گوشی 4 اینچی بخره میرهXperia Pآلومینیومی میخره که صد برابر از این پلاستیکی بهتره


mehrdad

من از این کوچولوها بیشتر خوشم میاد


آریاززز

اپل وقتی که میخواست داداش کوچیکه‌ی آیپد رو بفرسته یه محصول شسته رفته تقریبا بی نقص رو ارائه کرد...اما سامسونگ تو نا امید کردن تبحر داره!


سامسونگ با زدن اين گوشى خواست يه بار ديگه قدرت و امكانات بيشتر گلكسى إس ٣ نشون بده


Abed

آخه چرا؟ آخه چرا سامسونگ؟ بعد از معرفی این ... اونایی که s3 داشتن حس کسایی رو داشتن که دیدن تویوتا کمری تاکسی شده ...


>>BAHRAM aZad

قیمت این گوشی الان 1139000 تومنه.
گوشی xperia p الان 1034000 تومنه. تصمیم با شماست.
صفحه نمایش white magic و بدنه آلومینیومی، کیفیت ساخت عالی، دوربین 8 مگاپیکسلی و خیلی خوب و.....


نارنجی اگه می بینی بدون که اسم گذاری تو تو این مطلب از خود گوشی بهتر و بالاتر بود کوچولوی دوست داشتنی واقعا خلاقیتتون از سامسونگ هم بیشتر راستی نمی خواهی گوشی بدی بیرون نارنجی جان!!!
زیاد گوش ندهید العان تنهایم و تازه جو منو گرفته شدید☻☺☻☺


اتفاقا اپه کسی 4.7 اینچ دوست نداشته باشه،اینو میخره


>>BAHRAM aZad

فقط میتونم بگم به قیمت کنونیش اصلا نمیرزه. خیلی گوشی بهتر در این رنج وجود دارند.


rahim

گوشیه خوبیه اما میتونست از این بهتر هم باشه


my-iranian.ir

نارنجی
متـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاسفم برات
اخه این گوشی ارزش خرید داره عایا
با قیمت این میتونی یک ارک اس بخری
مردونه میشه یا نه
تو کشور ما این گوشی میان قیمت و اینا نیست
این گوشی بالای قیمته .
دلیلشم اینه ک شبیه اس تریه
حالا طرفداران سامسونگ بیاید منفی بدید
ولی مردونه ارزش خریدش صفره
الان هم قیمت اس تو هست
خوب همین شما سامسونگی
کدومو میخری ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


امیر راد

این گوشی اصلا ربطی به اس تری نداره!
میتونست هراسمی داشته باشه به جز مینی اس تری !
سامسونگ اینجا هم از طرفند های تبلیغاتیش استفاده کرده تا از فروش بالای اس تری واسه این گوشی هم استفاده کنه !
شاید موفق شه ، خدا می دونه !


توسعه دهنده (اميد) 

من خوشم نيومد!


نسبت به قیمتش نمی ارزه!مثلا:گوشی پرادای ال جی تقریبا300تومن از این ارزونتره،خیلی هم باکیفت و مشخصاتش بالاتره از این!


AminZ

اسمش باید میذاشتن double mini یا مینی تقسیم بر 2.

اینکه هیچیش به باباش نرفته.


سامان

انصافا اصلا هم دوست داشتنی نیس...


blunder2

قيمتش چقدر بيد؟


Arsalan

در اصل باید همون قابلیت های S3 رو در ابعاد 4 اینچی بکار میبرد نه اینکه ....

باز این بکنار همین الا 1200 قیمتشه !:|


AhmadReza APL

این پسر کوچک S3 هست Biggrin
چقدر به باباش رفته (سیستم عاملش)


نخند٬خیلی مهمه )

اساسا قبول دارم که سامسونگ در رده میانه قیمت و ارزان قیمت خوب کار نمیکنه و در این زمینه گزینه های سونی بهتری وجود دارن!
من خودم واسه دوستام که میخوام بخرم خیلی وقتا گزینه ای سونی رو معرفی میکنم تو حد متوسط مگر اینکه خودشون خیلی کلیک باشن رو گلکسی خریدن
اما در فلگ شیپ ها خب مسلما سامسونگ حرف اول رو میزنه


علیرضا

نارنجی جان گوشی Huawei Ascend G600 روهم بررسی کن
توی این بازارآشفته یکی ازبهترین وبه صرفه ترین گزینه های خریده!


بنیامین

ارزش بررسی نداشت


Amir Mansour

فقط اسمش !


ali

اصلا قیمتش تو ایران معقول نیست با این قیمت میتونید optimus 4x بخرید که این در مقابلش سوسسسسکه!!!!


mehrdad

مینی هر مدلی باشه آشغاله

چه اس3 و یا هر مدلی دیگر هیچ وقت مینی نخرید


محمد سابق

TargetDate = "3/21/2013 09:18:19 ";BackColor = "";ForeColor = "#000000";CountActive = true;DisplayFormat = " تا آغاز سال جدید 1392 شمسي %%D%% روز و %%H%% ساعت و %%M%% دقیقه و %%S%% ثانیه زمان مانده است";FinishMessage = "آغاز سال 1392 و عید نوروز بر شما مبارک";


mantis 4

مولتی ویندو داره؟؟؟؟


mantis 4

prada 3.0
رابط کاربریش زیاد خوب نیست.
آندرویدش هم 2.3 است.




پربیننده ترین های ماه

تیم نارنجی

تمام حقوق برای نارنجی محفوظ است. ارجاع و استفاده موردی از مطالب در دیگر سایت ها و رسانه های الکترونیک تنها با ذکر نام نارنجی و درج لینک
به همان مطلب در نارنجی مجاز است. ذکر مطلب در رسانه های چاپی فقط با کسب اجازه قبلی مجاز است.

© 2007 - 2014 Narenji.ir

توسعه و میزبانی: پات شرق